État de la Sentinelle d’orage - Normal
En ce moment, tous les autobus respectent les horaires. S’il faut modifier les horaires d’autobus en raison du mauvais temps, le présent message vous en informera.
La Sentinelle d’orage n’indique que les changements apportés aux horaires en raison du mauvais temps.

Avis :
En ce qui concerne le transport qui traverse entre Windsor (zone A) et Essex County (zone B), les autobus ne circuleront pas dans les zones fermées.

Exemple no 1 : Si votre école est située dans la zone A, mais que vous habitez dans la zone B et que le transport dans la zone B a été annulé, il n’y aura aucun transport provenant de la zone B.
Exemple no 2 : Si votre école est située dans la zone B, mais que vous habitez dans la zone A et que le transport a été annulé dans la zone B, il n’y aura aucun transport provenant de la zone A.